CADEAUX
Adhésion simple au "Fil de Chorus" : 8 euros [ + 3 euros* (France) ou 5 euros* (Etranger), frais d'envoi pour chaque CD ou vidéo ] [+ 4 euros (France) ou 6 euros (étranger), frais d'envoi de chaque livre]
Modalités d'adhésion au "Fil" / Quoi de neuf cet été ?
Liste n°1, Liste n°2, Liste n° 3, Commande
LISTE N° 1 : LIVRES, DISQUES (1 ou 2 CD), VIDÉOCASSETTES ET DVD Chanson Vivante, par Lucien Nicolas (Editions de l'Araucaria, 276 pages). Hors commerce. Une découverte originale de ce qui fait la réalité de la chanson, perçue au-delà de l'objet commercial comme un instrument social "d'expression, de création et de communication". Putain de chanson, par Fred Hidalgo (Editions du Petit Véhicule, 550 pages). Hors commerce. Un panorama de la chanson francophone contemporaine à travers une sélection d'éditoriaux, de dossiers, d'interviews et de critiques, publiés à l'origine dans le mensuel Paroles et Musique. Le Roman de Coluche, par Frank Tenaille (Editions Seghers/Paroles et Musique, 260 pages, hors commerce). Johnny Hallyday, histoire d'une vie, par M. Fantoni et J.-D. Brierre (Editions Fixot/Hidalgo, 286 pages). Nougaro, la voix royale, par Christian Laborde (Hidalgo Editeur, 238 pages, hors commerce). Retour au Québec, de Jean-Claude Darnal (Editions Neige, Montréal, 250 pages). Grand Jacques, le roman de Jacques Brel, par Marc Robine (Anne Carrière/Chorus, 674 pages ; Grand Prix Charles Cros 1998). Georges Brassens, histoire d'une vie, par Marc Robine et Thierry Séchan (Editions Fixot/Hidalgo Editeur, 296 pages). Le Roman de Julien Clerc, par Marc Robine (Seghers/Paroles et Musique, 260 pages, hors commerce). Elisa Point : Les Filles sont des garçons bizarres : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 208 pages). Pierre Louki : Barcarelles sans bateau : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 234 pages). Jacques Debronckart : Dans les bars d'Adélaïde : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 238 pages). Raoul (de Godewarsvelde) ou Quand la mer monte..., par Jean-Claude Darnal (Editions Neige/La Voix du Nord, 126 pages). Pierre Rapsat, par Guy Delhasse (Editions Luc Pire, 164 pages). Francesca Solleville, a piena voce, par Marc Legras/Francesca Solleville. Préface de Jean Ferrat (Christian Pirot Editeur, 240 pages). Le Petit Tachan Illustré, recueil de textes cartonné (Arthémus, 216 pages). 200 chansons illustrées par Cabu, Gébé, Reiser, Siné, Willem, Wolinski... Gilles Vigneault : De lacs en îles : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 160 pages).
LISTE N° 1 : LIVRES, DISQUES (1 ou 2 CD), VIDÉOCASSETTES ET DVD
Chanson Vivante, par Lucien Nicolas (Editions de l'Araucaria, 276 pages). Hors commerce. Une découverte originale de ce qui fait la réalité de la chanson, perçue au-delà de l'objet commercial comme un instrument social "d'expression, de création et de communication".
Putain de chanson, par Fred Hidalgo (Editions du Petit Véhicule, 550 pages). Hors commerce. Un panorama de la chanson francophone contemporaine à travers une sélection d'éditoriaux, de dossiers, d'interviews et de critiques, publiés à l'origine dans le mensuel Paroles et Musique.
Le Roman de Coluche, par Frank Tenaille (Editions Seghers/Paroles et Musique, 260 pages, hors commerce).
Johnny Hallyday, histoire d'une vie, par M. Fantoni et J.-D. Brierre (Editions Fixot/Hidalgo, 286 pages).
Nougaro, la voix royale, par Christian Laborde (Hidalgo Editeur, 238 pages, hors commerce).
Retour au Québec, de Jean-Claude Darnal (Editions Neige, Montréal, 250 pages).
Grand Jacques, le roman de Jacques Brel, par Marc Robine (Anne Carrière/Chorus, 674 pages ; Grand Prix Charles Cros 1998).
Georges Brassens, histoire d'une vie, par Marc Robine et Thierry Séchan (Editions Fixot/Hidalgo Editeur, 296 pages).
Le Roman de Julien Clerc, par Marc Robine (Seghers/Paroles et Musique, 260 pages, hors commerce).
Elisa Point : Les Filles sont des garçons bizarres : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 208 pages).
Pierre Louki : Barcarelles sans bateau : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 234 pages).
Jacques Debronckart : Dans les bars d'Adélaïde : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 238 pages).
Raoul (de Godewarsvelde) ou Quand la mer monte..., par Jean-Claude Darnal (Editions Neige/La Voix du Nord, 126 pages).
Pierre Rapsat, par Guy Delhasse (Editions Luc Pire, 164 pages).
Francesca Solleville, a piena voce, par Marc Legras/Francesca Solleville. Préface de Jean Ferrat (Christian Pirot Editeur, 240 pages).
Le Petit Tachan Illustré, recueil de textes cartonné (Arthémus, 216 pages). 200 chansons illustrées par Cabu, Gébé, Reiser, Siné, Willem, Wolinski...
Gilles Vigneault : De lacs en îles : Recueil de textes (Christian Pirot éditeur, 160 pages).
Môrice Benin chante Léo Ferré : La Mémoire et la Mer, 2002, 17 titres, 58'10 (Mosaic Music). François Béranger :"La chaise", 1974, 9 titres, 37' Le Monde bouge, 1974, 9 titres, 37' L'Alternative, 1975, 9 titres, 36' Participe présent, 1978, 8 titres, 35' Profiter du temps, 14 titres, 56' (digipacks Futur Acoustic). Berthet : Pudeurs, 2000, "Cur Chorus" (n° 33), 12 titres, 50' (Barclay). Blankass : L'homme fleur, 2000, "Cur Chorus" (n° 44), 12 titres, 52'26 (Up Music/Warner). Georges Brassens nous parle... Angel Gironès le chante, 2002, "Coeur Chorus" (n° 41), 13 titres/plages, 38' (Acim d'Oc). Interview inédite de Georges Brassens recueillie en 1980, entrecoupée de chansons et présentées sous CD cartonné grand format). Cali : L'Amour parfait, 2003, "Cur Chorus" (n° 44), 13 titres, 49'40 (Labels). Jean-Roger Caussimon : Au Lapin Agile : (inédits 1946-1949), 2003, "Cur Chorus" (n° 46), 5& titres, 57'44 (SWP Prod.). Chanson Jeune Public : 1996, 42 titres des meilleurs chanteurs belges pour enfants, 135'. Hors commerce. (Christian Bécart, Yvette Berger, André Borbé, Gibus, Jofroi, Les Voilàs, Mamémo, Christian Merveille, Raphy Raphaël, Thibault...). Magyd Cherfi : Cité des étoiles, 2004, "Cur Chorus" (n° 47), 12 titres, 46'52 (Barclay). Jeanne Cherhal : Douze fois par an, 2004, "Cur Chorus" (n° 47), 12 titres, 49'40 (Tôt ou tard). Marie Coutant : A vivre..., 2000, 11 titres, 35' (Prod. Jean-Claude Barens). Régis Cunin : Cousu main, 2003, "Cur Chorus" (n° 44), 17 titres, 40' (Autoproduit). Daran : Pêcheur de pierres, 2003, 13 titres, 53'39 (Arbracam/Eastwest/Warner). Vincent Delerm : 2003, 11 titres, 34'06 (Tôt ou tard). Henri Dès : Cache-cache (vol. 1) ; L'Ane blanc (vol. 4) ; Le Beau Tambour (vol. 6) ; La Glace au citron (vol. 7) ; Le Crocodile (vol. 9) ; Far West (vol. 10) ; Du soleil (vol. 12) ; Comme des géants (vol. 14) (Mary-Josée). (Chaque CD, sous présentation digipack, comprend les chansons + les musiques + un livret avec tous les textes et partitions). Diogal : Samba alla, 2002, "Cur Chorus" (n° 40), 10 titres, 45' (Celluloïd/Mélodie). Francofolies de Spa : 2000 , 2001 , 2002 digipacks de 18 titres chacun de divers artistes belges. Hors commerce. (Adrénaline, Arcadius, Jeff Bodart, Marie Chasles, Jean-Louis Daulne, Don Melo, Dimitri, Daniel Hélin, Damien Hurdebise, JoLemaire, David Linx, Manah, Mansion, Hughes Maréchal, Marka, Morgan, Nell, Jean-Jacques Nyssen, Didier Odieu, Pierre Rapsat, Sttellla...). Serge Gainsbourg : Au Casino de Paris, vidéocassette du concert de 1985, 20 chansons, 75' (Polygram Vidéo). Petru Guelfucci : Vita, 1999, "Cur Chorus" (n° 28), 11 titres, 40' (Odéon Records/Emi). Khaban" : A la santé des fous, 2004, "Cur Chorus" (n° 47), 11 titres, 49'40 (Lyon Music Développement). Gilbert Laffaille : Les introuvables, 1998, 12 titres et/ou versions inédits en albums (1978-1988), 42' (Sergent-Major) La Tête ailleurs, 1999, "Cur Chorus" (n° 27), digipack 12 titres, 36'25 (Créon Music) Dimanche après-midi, 2003, 16 titres, 51'33 (Créon Music) Félix Leclerc : Le P'tit Bonheur, 1998, 15 titres (réenregistrements 1976/1978), 52' (Meys coll. Millésimes).
Môrice Benin chante Léo Ferré : La Mémoire et la Mer, 2002, 17 titres, 58'10 (Mosaic Music).
François Béranger :"La chaise", 1974, 9 titres, 37' Le Monde bouge, 1974, 9 titres, 37' L'Alternative, 1975, 9 titres, 36' Participe présent, 1978, 8 titres, 35' Profiter du temps, 14 titres, 56' (digipacks Futur Acoustic).
Berthet : Pudeurs, 2000, "Cur Chorus" (n° 33), 12 titres, 50' (Barclay).
Blankass : L'homme fleur, 2000, "Cur Chorus" (n° 44), 12 titres, 52'26 (Up Music/Warner).
Georges Brassens nous parle... Angel Gironès le chante, 2002, "Coeur Chorus" (n° 41), 13 titres/plages, 38' (Acim d'Oc). Interview inédite de Georges Brassens recueillie en 1980, entrecoupée de chansons et présentées sous CD cartonné grand format).
Cali : L'Amour parfait, 2003, "Cur Chorus" (n° 44), 13 titres, 49'40 (Labels).
Jean-Roger Caussimon : Au Lapin Agile : (inédits 1946-1949), 2003, "Cur Chorus" (n° 46), 5& titres, 57'44 (SWP Prod.).
Chanson Jeune Public : 1996, 42 titres des meilleurs chanteurs belges pour enfants, 135'. Hors commerce. (Christian Bécart, Yvette Berger, André Borbé, Gibus, Jofroi, Les Voilàs, Mamémo, Christian Merveille, Raphy Raphaël, Thibault...).
Magyd Cherfi : Cité des étoiles, 2004, "Cur Chorus" (n° 47), 12 titres, 46'52 (Barclay).
Jeanne Cherhal : Douze fois par an, 2004, "Cur Chorus" (n° 47), 12 titres, 49'40 (Tôt ou tard).
Marie Coutant : A vivre..., 2000, 11 titres, 35' (Prod. Jean-Claude Barens).
Régis Cunin : Cousu main, 2003, "Cur Chorus" (n° 44), 17 titres, 40' (Autoproduit).
Daran : Pêcheur de pierres, 2003, 13 titres, 53'39 (Arbracam/Eastwest/Warner).
Vincent Delerm : 2003, 11 titres, 34'06 (Tôt ou tard).
Henri Dès : Cache-cache (vol. 1) ; L'Ane blanc (vol. 4) ; Le Beau Tambour (vol. 6) ; La Glace au citron (vol. 7) ; Le Crocodile (vol. 9) ; Far West (vol. 10) ; Du soleil (vol. 12) ; Comme des géants (vol. 14) (Mary-Josée). (Chaque CD, sous présentation digipack, comprend les chansons + les musiques + un livret avec tous les textes et partitions).
Diogal : Samba alla, 2002, "Cur Chorus" (n° 40), 10 titres, 45' (Celluloïd/Mélodie).
Francofolies de Spa : 2000 , 2001 , 2002 digipacks de 18 titres chacun de divers artistes belges. Hors commerce. (Adrénaline, Arcadius, Jeff Bodart, Marie Chasles, Jean-Louis Daulne, Don Melo, Dimitri, Daniel Hélin, Damien Hurdebise, JoLemaire, David Linx, Manah, Mansion, Hughes Maréchal, Marka, Morgan, Nell, Jean-Jacques Nyssen, Didier Odieu, Pierre Rapsat, Sttellla...).
Serge Gainsbourg : Au Casino de Paris, vidéocassette du concert de 1985, 20 chansons, 75' (Polygram Vidéo).
Petru Guelfucci : Vita, 1999, "Cur Chorus" (n° 28), 11 titres, 40' (Odéon Records/Emi).
Khaban" : A la santé des fous, 2004, "Cur Chorus" (n° 47), 11 titres, 49'40 (Lyon Music Développement).
Gilbert Laffaille : Les introuvables, 1998, 12 titres et/ou versions inédits en albums (1978-1988), 42' (Sergent-Major) La Tête ailleurs, 1999, "Cur Chorus" (n° 27), digipack 12 titres, 36'25 (Créon Music) Dimanche après-midi, 2003, 16 titres, 51'33 (Créon Music)
Félix Leclerc : Le P'tit Bonheur, 1998, 15 titres (réenregistrements 1976/1978), 52' (Meys coll. Millésimes).
Gérard Manset : Comme un guerrier, 9 titres (1981-82) 47'29 ; Il voyage en solitaire, 1995, 10 titres de 1975 à 78 (dont 3 inédits hors coffret), 62'58 (Emi). Jean Mouchés : Du coq à l'âne (treize chansons et demi), 2000, 13 titres... et demi ! 49'32 (Louna Productions). Jean-Louis Murat : Lilith, 2003, "Cur Chorus" (n° 45), 2CD, 23 titres, 105' (Labels). Christiane Oriol : Planète Couleurs, 1999, "Cur Chorus" (n° 30), 13 titres pour enfants, 48'47 (Rym Musique). Alain Peters (La Réunion) : Parabolér, 1999, 20 titres, "Cur Chorus" (n° 27), 73, (Pôle Régional des musiques actuelles). "Poètes & chansons", 2002, "Cur Chorus" (n° 40 et n° 41) : Louis Aragon ; Baudelaire ; Bérimont ; Cadou ; Cocteau ; Couté ; Desnos ; Dimey ; Eluard ; Genet ; Hugo ; Mac Orlan ; Queneau ; Supervielle ; Verlaine ; Vian ; Les poétesses de la Renaissance (CDs digipacks de 20 titres interprétés par divers artistes et de 50' en moyenne/EPM). Marc Robine : L'Errance, 1990, 12 titres, 46' - Le Temps des cerises, 1995, 17 titres, 67' - L'Exil, 1997, 16 titres, 72' Du "Temps des chevaux" au ..., 1999, 15 titres, 66' - Poétique attitude, 2003, 22 titres, 75' (EPM). Pascal Rinaldi : Le diable par la queue, 2001, "Cur Chorus" (n° 36), 15 titres, 55'25 (Faire savoir Productions). William Schotte : Le Grand Biscornu, 2003, 12 titres, 57'53 (Gorgone Productions). Mano Solo : La Marche, 2002, 15 titres en public, 45'21 + DVD : film, animations, clips, etc. (2 CD East-West). Henri Tachan : l'Intégrale : volume 4, (1978-1983) 2 CD, 2003, 41 titres, 124' (Naïve) - volume 5 (Bobino 1982) 2 CD, 2004, 27 titres, 90' (Naïve). Tété : L'air de rien, 2001, "Cur Chorus" (n° 35), 14 titres, 50'44 (Epic/Sony). Hubert-Félix Thiéfaine : En concert, 1983, 19 titres, 80' (2 CD Sterne) - Le Bonheur de la tentation, 1988, 11 titres, 54'34 (Tristar) - Défloration 13, "Cur Chorus" (n° 35), 11 titres (+ un titre CD Rom : 60 pages "écrites" par HFT), 57'10 (Epic). Pierre Tisserand : Les Mammifères, 2003, 13 titres, 50'46 (Disque Office/Rym Musique). Rokia Traoré : Bowmboï, 2003, "Cur Chorus" (n° 46), 10 titres, 60' (Tâma/Label Bleu/Indigo). GilleTri Yann : Le Concert, Inventaire 1970-1973, vidéocassette, 15 titres + témoignages, 80' (Polygram vidéo). Gilles Vigneault : C'est ainsi que j'arrive à toi, 1996, 12 titres, 42'. LISTE N° 2 : COFFRETS-CD (OU LP) ET LIVRES-CD La Chanson en lumière, 1997, livre au tirage limité, 350 p. (analyses, portraits, etc) + CD hors commerce, 48'36 (Enregistrements originaux de Michel Arbatz, Hélène Delavault, Juliette, Lacouture, France Léa, Les Belles Lurettes, Valérian, Vasca). Jean Ferrat : 10 ans de Ferrat (1962-1972), coffret collector de 10 disques LP 33 tours, 103 titres, 5h18' (Barclay). (Enregistrements originaux (chaque disque sous pochette illustrée de coupures de presse de l'époque se rapportant aux chansons). Jean Ferrat : L'Intégrale Aragon, 1995, coffret 2 CD-livres (enreg.1979/81 et 1994), 43'31 et 62' (Disques Temey). Léo Ferré : La Vie d'artiste, 1 livre (grand format) avec 2 CD (1947-1953), 68 pages, 103' (Le Chant du Monde). Hélène Martin : La douceur du bagne, 1 livre (grand format, 128 pages),avec 1 CD, 70'42 (EPM/Le Castor Astral). LISTE N° 3 : INTÉGRALES CD Jean-Roger Caussimon : L'intégrale 1970-1980, coffret de 4 CD (avec tous les textes), 93 titres, 4h48'. (Les 3 premiers CD reprennent les 6 albums 30 cm studio ; le 4e est constitué du récital inédit En public à l'Olympia 74 (24 titres, 75'15). Jehan Jonas : L'Intégrale, livre-CD (4 CD, dont 1 d'inédits, avec tous les textes), "Cur Chorus" (n° 46), 81 titres, 4 h. Jacques Serizier : 99 chansons et textes, coffret 4 CD et un livre de 110 pages, "Cur Chorus" (n° 29), 5h (Loup du Faubourg). ADRESSEZ VOTRE DEMANDE (port joint) A : CHORUS - BP 28 - 28270 BREZOLLES E-mail : [email protected] en indiquant lisiblement vos coordonnées et celles des parrainages éventuels, en précisant à partir de quel numéro de Chorus doit débuter chaque abonnement, et en mentionnant vos choix de cadeaux, numérotés impérativement, SVP, de 1 à 5 (ou 6) par ordre de préférence. Abonnement, vente au numéro Modalités d'adhésion au "Fil" / Quoi de neuf cet été ?
Gérard Manset : Comme un guerrier, 9 titres (1981-82) 47'29 ; Il voyage en solitaire, 1995, 10 titres de 1975 à 78 (dont 3 inédits hors coffret), 62'58 (Emi).
Jean Mouchés : Du coq à l'âne (treize chansons et demi), 2000, 13 titres... et demi ! 49'32 (Louna Productions).
Jean-Louis Murat : Lilith, 2003, "Cur Chorus" (n° 45), 2CD, 23 titres, 105' (Labels).
Christiane Oriol : Planète Couleurs, 1999, "Cur Chorus" (n° 30), 13 titres pour enfants, 48'47 (Rym Musique).
Alain Peters (La Réunion) : Parabolér, 1999, 20 titres, "Cur Chorus" (n° 27), 73, (Pôle Régional des musiques actuelles).
"Poètes & chansons", 2002, "Cur Chorus" (n° 40 et n° 41) : Louis Aragon ; Baudelaire ; Bérimont ; Cadou ; Cocteau ; Couté ; Desnos ; Dimey ; Eluard ; Genet ; Hugo ; Mac Orlan ; Queneau ; Supervielle ; Verlaine ; Vian ; Les poétesses de la Renaissance (CDs digipacks de 20 titres interprétés par divers artistes et de 50' en moyenne/EPM).
Marc Robine : L'Errance, 1990, 12 titres, 46' - Le Temps des cerises, 1995, 17 titres, 67' - L'Exil, 1997, 16 titres, 72' Du "Temps des chevaux" au ..., 1999, 15 titres, 66' - Poétique attitude, 2003, 22 titres, 75' (EPM).
Pascal Rinaldi : Le diable par la queue, 2001, "Cur Chorus" (n° 36), 15 titres, 55'25 (Faire savoir Productions).
William Schotte : Le Grand Biscornu, 2003, 12 titres, 57'53 (Gorgone Productions).
Mano Solo : La Marche, 2002, 15 titres en public, 45'21 + DVD : film, animations, clips, etc. (2 CD East-West).
Henri Tachan : l'Intégrale : volume 4, (1978-1983) 2 CD, 2003, 41 titres, 124' (Naïve) - volume 5 (Bobino 1982) 2 CD, 2004, 27 titres, 90' (Naïve).
Tété : L'air de rien, 2001, "Cur Chorus" (n° 35), 14 titres, 50'44 (Epic/Sony).
Hubert-Félix Thiéfaine : En concert, 1983, 19 titres, 80' (2 CD Sterne) - Le Bonheur de la tentation, 1988, 11 titres, 54'34 (Tristar) - Défloration 13, "Cur Chorus" (n° 35), 11 titres (+ un titre CD Rom : 60 pages "écrites" par HFT), 57'10 (Epic).
Pierre Tisserand : Les Mammifères, 2003, 13 titres, 50'46 (Disque Office/Rym Musique).
Rokia Traoré : Bowmboï, 2003, "Cur Chorus" (n° 46), 10 titres, 60' (Tâma/Label Bleu/Indigo).
GilleTri Yann : Le Concert, Inventaire 1970-1973, vidéocassette, 15 titres + témoignages, 80' (Polygram vidéo).
Gilles Vigneault : C'est ainsi que j'arrive à toi, 1996, 12 titres, 42'.
LISTE N° 2 : COFFRETS-CD (OU LP) ET LIVRES-CD
La Chanson en lumière, 1997, livre au tirage limité, 350 p. (analyses, portraits, etc) + CD hors commerce, 48'36 (Enregistrements originaux de Michel Arbatz, Hélène Delavault, Juliette, Lacouture, France Léa, Les Belles Lurettes, Valérian, Vasca).
Jean Ferrat : 10 ans de Ferrat (1962-1972), coffret collector de 10 disques LP 33 tours, 103 titres, 5h18' (Barclay). (Enregistrements originaux (chaque disque sous pochette illustrée de coupures de presse de l'époque se rapportant aux chansons).
Jean Ferrat : L'Intégrale Aragon, 1995, coffret 2 CD-livres (enreg.1979/81 et 1994), 43'31 et 62' (Disques Temey).
Léo Ferré : La Vie d'artiste, 1 livre (grand format) avec 2 CD (1947-1953), 68 pages, 103' (Le Chant du Monde).
Hélène Martin : La douceur du bagne, 1 livre (grand format, 128 pages),avec 1 CD, 70'42 (EPM/Le Castor Astral).
LISTE N° 3 : INTÉGRALES CD
Jean-Roger Caussimon : L'intégrale 1970-1980, coffret de 4 CD (avec tous les textes), 93 titres, 4h48'. (Les 3 premiers CD reprennent les 6 albums 30 cm studio ; le 4e est constitué du récital inédit En public à l'Olympia 74 (24 titres, 75'15).
Jehan Jonas : L'Intégrale, livre-CD (4 CD, dont 1 d'inédits, avec tous les textes), "Cur Chorus" (n° 46), 81 titres, 4 h.
Jacques Serizier : 99 chansons et textes, coffret 4 CD et un livre de 110 pages, "Cur Chorus" (n° 29), 5h (Loup du Faubourg).
ADRESSEZ VOTRE DEMANDE (port joint) A : CHORUS - BP 28 - 28270 BREZOLLES E-mail : [email protected]
en indiquant lisiblement vos coordonnées et celles des parrainages éventuels, en précisant à partir de quel numéro de Chorus doit débuter chaque abonnement, et en mentionnant vos choix de cadeaux, numérotés impérativement, SVP, de 1 à 5 (ou 6) par ordre de préférence.
Abonnement, vente au numéro Modalités d'adhésion au "Fil" / Quoi de neuf cet été ?